得々中国語会話のブログ

スポンサーサイト

--/--/--　--:-- ジャンル： Category:スポンサー広告
TB(-) | CM(-) 【Edit】

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

2012/04/05　21:31 ジャンル： Category:未分類
TB(0) | CM(0) 【Edit】

中国游记

作者：西岡　咲子

11月２日，第一天：

2011年11月2号到5号，刘老师、林同学、小林同学、川口同学和我，我们五个人一起去上海，到浦东国际机场的时候，外面下着雨，我们是坐旅游公司的接送车去的宾馆。另外还有两位也是同一班车去的，我们花了一个多小时的时间，到了宾馆，先办好入住手续，三个女的一间，两个男的一间，五点二十分我们在大厅集合，集合之前，因为林同学爱干净，所以他急急匆匆的洗了个澡，看起来他舒服多了，因为明天我们要去杭州，所以我们买了五张高铁票，为了买车票，我们花了很长时间，费了很大力气，我们从宾馆走了十多分钟才找到售票处，因为售票处不能用信用卡，所以刘老师去银行取钱了，川口同学让我打电话给林同学和小林同学，问问他们的护照号码，可是他们的电话都一直打不通，川口说，我回宾馆问问他们，他一说完就跑回去了，剩下我一个人，因为我觉得很无聊，所以我问售票员，今天你工作到几点，她说六点，那是已经快六点了。我对她说，请你等一会，她答应了，我问她从这到你家远不远，她回答说，不远。我问她每天你怎么上班，她问答，骑自行车，回来她对我说了很多，可是我一点也听不懂，她看我听不懂的样子，写了地震二字，我想她说日本发生的大地震很严重，正在这时，刘老师从银行回来了，因为想感谢售票员，所以送了她一个文旦水果，之后我们坐公共汽车去上海的繁华街，车票是每位两元，差不多是三十日元，下了公共汽车，去书店的途中，刘老师买了一把粉红色的伞。突然刘老师让我买路边的蛋挞点心，我吓了一跳，刘老师让我问售货员哪个最好吃，我应该问哪个最好吃呢？可是我说错了，我把哪个最好吃呢，说成哪个菜好吃呢？所以他们一点也听不懂，因为那里只有蛋挞，没有菜，售货员很为难，就拿出了纸和笔，我不但刚才说错了，而且又写出了，不过售货员猜出了我想要什么，而且又给我纠正了错误。蛋挞四个十块钱，所以我买了八个，我急得浑身都是汗，最后川口帮我解了围，刘老师让川口问售货员，盒子是免费的吗？他说的很流利。在上海我第一次用汉语买东西就这样结束了。后来在上海最大的书店前面，每个人吃了一个蛋挞点心，味道真的非常好。在书店里，我买了四本儿童书，其中一本作为礼物送给鹭野，后来我跟林同学，小林同学一起去外滩，夜景很漂亮，我跟小林同学一边聊天一边走，感觉这里最适合约会，后来我们和刘老师的朋友杨丹一起吃了晚饭，愉快的时间总是过的很快。已经晚上十二点了，我们坐出租车才回到宾馆。

11月3日，第二天：

第二天早晨，我们坐高峰时的公交车来到了上海车站。女乘务员让我们每个人买票交钱，我们坐上了从上海八点五十九分发车的高铁，车厢里又宽敞又明亮，好像日本的新干线一样。到杭州车站我们大概花了一个班小时。在杭州车站，我们包了一个出租车。为了换钱，刘老师我小林同学，随便找了一个银行，换了钱。后来我们去了灵隐寺。在那个地方，有一个块岩石上面，雕刻着许多佛像。有一个巨大的佛像，还有五百尊其他佛像。后来我们在水上饭店，知味观，吃了午饭。那里的菜不但外观漂亮，而且非常好吃，特别是东坡肉。后来我们坐了西湖的游览船，柳树给我的印象很深，夕阳很美。在河坊街，我买了一幅剪纸画和一张明信片。我们坐晚上七点从杭州到上海虹桥的高铁回到了上海。在宾馆前面的超市，有很大的紫色绒布熊，我和小刘同学说，这种颜色的，在日本可没有啊。所以我拍了纪念照，出了超市，我们在宾馆前面的摊子上，我们买了炒年糕、炒河粉，还有拌凉皮，在男同学的房间里吃的。我觉得炒年糕有点辣，刘老师说，虽然辣，可是一吃就会上瘾，确实味道不错。

11月4日，第三天：

小林同学和杨丹同学去上海逛街了。除了她们两个以外，我们四个人参加巴士旅游，去了无锡。造势六点半在大厅集合，昨天晚上又有点担心，可能起不来。我们坐出租车去了巴士出发地点，在车内我们讨论了关于汉语生日歌和丰富的意思，我们到了集合地点，就去快餐店买了早饭。去快餐店的途中，摊子的人以为我们听不懂上海话，他说了一个很高的价钱。在巴士内我们吃了早饭，川口同学说，豆浆味道淡，那司机开车开的很猛，频频按喇叭。车坐位的布料是史努比的。我们去了蠡湖公园，看到了一个很多的摩天轮，虽然川口同学跟同一个旅游团的女旅客，用英语说了话，但是我汉语听不懂，英语也听不懂，然后我们去了拍摄电影《赤壁》的三国城，林同学和我花了十块钱和穿古装的美女拍了纪念照，结果我们和旅游团走散了，因为这件事，我们没能看到表演。坐太湖游览船之前，我们才和旅游团汇合。下了游览船，我们参观了卖珍珠的商店，午饭不太好吃，刘老师生气了，她让女服务员还钱，最后刘老师一生气，把啤酒全都洒在菜上了，林同学被溅了一身啤酒，他吓了一大跳，走的时候差点忘了拿自己的衣服。我们还坐了太湖的游览船，我们到了一个岛下船后，关于道教，男导游给我们做了讲解，刘老师和川口同学求了签，他们听了说明，我们等他们的时候，导游的道友对我说了很多汉语，但是我一点也没听懂，我对他们说我听不懂，我的朋友在那边，我在这等他们呢。因为刘老师迟迟不回来，林同学和川口同学都很担心，我教了导游用日语说谢谢。我们没吃上午饭，在巴士前面买了几个粽子在车前面吃了。回到上海的时候，我在商场里买了一个荷兰的名牌包，很可爱，这个包是世界上独一无二的，我会很爱惜它。在我们吃晚饭的餐馆，有个很可爱的男服务员，刘老师让他帮忙拆了买的化妆品的包装。我喝醉酒了，我问林同学，你想跟我去日本吗，用汉语怎么说呢。当然实际上没有对那个男服务员说。

11月5日，第四天：

在去浦东机场的巴士上，我看见了早晨的东方明珠，心里很高兴，飞机晚了两个小时才起飞，我很紧张，因为飞机里，面对面的坐着很帅的男乘务员，所以我没睡成觉，正好旁边坐的是刘老师，我让她交我汉语。我买带本子，用清洁袋代替了本子。最后我回来了日本，这次愉快的旅行结束了。期待下一次一起的旅行。

4月8お花見のお知らせ

2012/03/29　20:58 ジャンル： Category:未分類
TB(0) | CM(0) 【Edit】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　4月8お花見のお知らせ

寒い寒い・・・と言っている間に、桜の花が咲く季節が、もう目の前にやってきました！！！
久しぶりで野外に出て、春の心地よい風に当たるのも気持ちがいいですよ・・・
桜の樹の下で、教室の仲間たちと、飲んだり、食べたり、ワイワイ・ガヤガヤと語り合いませんか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　日程は下記どおり

場　　所：妙法寺川公園

開催　日：4月8日(日）

集合時間：11：30時　

締切　日：４月6日(金）

参加　費：１人/2,500円

集合場所：山陽電車東須磨駅

住所：兵庫県神戸市須磨区妙法寺川
アクセス：JR鷹取駅より北へ約15分、
山陽電車東須磨駅から南東へ約5分

有意思的字

2012/03/25　20:38 ジャンル： Category:未分類
TB(0) | CM(0) 【Edit】

鑫(xīn) 淼(miǎo) 焱(yàn)

垚(yáo) 犇(bēn) 掱(pá)

瞐(mò)畾(lěi) 骉(biāo)

羴（shān）猋（biāo）麤（cū）

鱻（xiān）赑（bì）聶（niè）

矗（chù）龘（tà、dá）厵（yuán）

飝（fēi）刕（lí）尛（mó）

歮（sè）飍（xiū）雥（zá）嚞（zhé）。

三国演义告诉我们的60条真理

2012/03/13　21:33 ジャンル： Category:未分類
TB(0) | CM(0) 【Edit】

1.刘备的经历告诉我们：集团总裁，完全可以从摆地摊做起。

2.诸葛亮的经历告诉我们：进私企，其实比进国企更有发展空间。

3.吕布的经历告诉我们：频繁的跳槽，直接导致没老板敢录用你。

4.庞统的经历告诉我们：长得太丑，可能会影响你的应聘效果。

5.马谡的经历告诉我们：专业课学得再牛，工作时基本用不上。

6.杨修的经历告诉我们：在职场上，总搞得比领导高明，你会死得很惨。

7.甘宁的经历告诉我们：有不良前科，不影响你考公务员。英雄不问来路。

8.袁绍的经历告诉我们：如果市场自由竞争，国企未必干得过私企。

9.曹操的经历告诉我们：想在市场上大有作为，必先高举国家政策。

10.关羽的经历告诉我们：即便你是MBA(工商管理硕士)，一时营销失误，可能让你输给一个跨专业的。

11.夏侯惇的经历告诉我们：自残，的确很有威慑力。碰到这种二球，哥也怕。

12.蒋干的经历告诉我们：证券市场上，庄家放出的利好，一般都是为了套你。

13.公孙瓒的经历告诉我们：擅泳者必呛水，玩火者必自焚；股市有风险，入市须谨慎。

14.大小乔的经历告诉我们：有才有钱又长得帅的男人，一般没法陪你到最后。

15.刘禅的经历告诉我们：大型企业被兼并，高层管理者肯定会关注员工的心理动态。

16.姜维的经历告诉我们：双学历，有时比考研更具竞争力。

17.黄月英的经历告诉我们：学得好，不如嫁得好。

18.刘表的经历告诉我们：身体是革命的本钱。你再牛B，一旦死了，
就会有人睡你的老婆，花你的钱，打你的娃。

19.赵云的经历告诉我们：个人实力再强，若只想着高薪，结果只有一个：有职业，没事业。

20.司马家族的经历告诉我们：为人打工，不如自己创业。

21. 孔融的经历告诉我们：让梨是一种美德，也是一场做秀，是从小就策划好为自身提高知名度的一种做法。紧记:出名要趁早。
22. 张飞的下场告诉我们：要善待员工，若是长期压制奴役，必将得到报复，即使不报复也会导致集体罢工或跳槽。

23. 于吉的经历告诉我们：神鬼可以不信，但不可以不敬。

24. 黄忠的经历告诉我们：年龄并不是问题，关健是要有实力。千万别小瞧老员工，有时候会干的比年轻人更出色。

25. 刘禅的经历告诉我们：富二代自己没有本事，即使有再牛的职业经理人也难免被兼并的命运。

26. 二乔的经历告诉我们:嫁人别只顾对方有权有势，一心嫁入豪门，但未必就有好的结果。

27. 曹植的经历告诉我们：职场有时没有兄弟，只有利益！

28. 周公瑾的经历告诉我们：遇到和自己旗鼓相当的对手时，要沉得住气，扬长避短。
不要把个人的成败输赢盖过了大局的利益！
29. 曹嵩的经历告诉我们：儿子亲没亲生并不重要，关健在于有没有潜质，只要是人才花再多钱培养也是值得的。

30. 三顾茅庐告诉我们：一个人有没文凭工作经验并没有关系，主要是会懂得推销自己，
自我炒作提高知名度，到时候自然有人提款上门高薪聘请，同时别忘了耍耍大牌，更能提高身价。

31. 董卓的下场告诉我们：儿子是不能乱认的，尤其是有前科的，更何况自己是大款，为得家产甘当孙子的都有。

32. 孟德的经历告诉我们:企业要做大做强，就是要不断地收购兼并，打压个体工商户!

33. 陈宫的经历告诉我们：老板找好员工难，好员工想找一个好老板值得为他卖命的更难。

34. 魏延的经历告诉我们：跳槽不能太盲目，尤其是被老板的得力助手看不顺眼，
这种公司没有发展前途，与其继续做下去不如再次跳槽。

35. 关羽的下场告诉我们：搞好人际关系至关重要，不能看不起别人，尤其是老板的干儿子或小舅子之类的，
哪怕自己跟老板是亲兄弟关系也不能歧视老板看中的人。

36. 袁术的经历告诉我们：冒充国企会死得很惨…

37. 张角的事迹告诉我们：农民企业家，不好做啊……

38. 典韦的事迹告诉我们：当你辛辛苦苦拼命的时候，老板却可能在泡烂妞。

39. 木牛流马告诉我们：先进的机械没备是必须的，不但可以提高工作效率，还可以减轻人力资源。

40. 赤兔马的事迹告诉我们：名牌的东西就是不一样，哪怕是二手的，照样会有人花高价，
哪怕是当奢侈品摆在家里，也可以显示出主人家的尊贵富有。

41. 诸葛亮告诉我们：大型企业光靠个人能力是很难突破业绩的，要懂得如何管理、分配、开发下级员工之能量、给予重任，才能培养出优秀的团队，以防人才短缺。

42. 华佗的经历告诉我们：光有专业技术是不够的，关健是还得经过国家认证，五证齐全，要有经过临床实验，小私人诊所或游医是很难给人安全信任的。

43. 孙权的经历告诉我们：有时候守业比创业更难。

44. 汉献帝的经历告诉我们：当家族企业被亲戚朋友或外姓人参股，而股份大过自己时，
最终肯定是要更换董事长的。
45. 阿蒙的经历告诉我们：在企业如果没本事，要跟就跟有本事的头，这样才能成就吴下阿蒙。

46. 曹操请徐庶的故事告诉我们：人才的恶性竞争是可以不择手段的，
哪怕到了自己公司白拿薪水不干活，也不要将他让对手抢了去搞策划，影响自己的企业前途。

47. 诸葛叔侄告诉我们：与其在同一家公司吃同一锅饭，不如各自在一家公司。

48. 王允告诉我们：不管多大型多么有实力的企业，只有存在有私人利益的人员，
给予挑拔分化，都是可以把它整垮的。

49. 刘表和刘璋的结局告诉我们：当企业做到小有成就时，
忽然有一个自称是亲戚或朋友的要进来合股投资或来打工的，
都要戒备以防自己一手创办的公司会转收送人。

51. 袁氏兄弟企业告诉我们：家族企业更应该合睦、和气、团结，不该搞分裂、解体，否则会导制没落。

52. 孙尚香的下场告诉我们：当自己老公跟自己娘家的企业进行恶性竞争冲突时，不管站在哪边都是很为难的事情。

53. 貂婵的经历告诉我们：傍什么样的男人都无所谓，不管老少美丑，最主要的是要有实力。

54. 董卓的经历告诉我们：在分公司做副总，不如在总公司做经理。

55. 马超的经历告诉我们：自己没能力单干时，不如找一个英明的老板跟着他干。

56. 郭嘉的经历告诉我们：红颜薄命不如天妒英才。

57. 华雄含泪告诉我们:千万别把关公错听成公关，混淆视听，犯低级错误，以致低估了对手的实力。

58. 黄盖告诉我们：挨打也是一门学问，关健是在于演技，演的越像得到的报酎越高，同时还有机会升职。

59. 官渡之战告诉我们：剑拔弩张下的对峙，很可能就是对手在为击败你而在寻找新的思路。警匪战就是好的例子！

60. 三国的战士告诉我们：没有钱权，永远只是一棋子，任人摆布宰杀，只有勇于就义才能改变命运。